{"id":19169,"date":"2022-12-12T14:32:14","date_gmt":"2022-12-12T13:32:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.soralia.be\/accueil\/?p=19169"},"modified":"2024-08-22T14:42:42","modified_gmt":"2024-08-22T12:42:42","slug":"hall-of-femmes-deux-anciennes-redactrices-en-cheffes-temoignent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.soralia.be\/accueil\/hall-of-femmes-deux-anciennes-redactrices-en-cheffes-temoignent\/","title":{"rendered":"HALL OF FEMMES DEUX ANCIENNES R\u00c9DACTRICES EN CHEFFES T\u00c9MOIGNENT !"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-aspect-ratio:3 \/ 2;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border:1px solid #000000;\"><img decoding=\"async\" width=\"977\" height=\"733\" title=\"Charleroi\" src=\"https:\/\/www.soralia.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Charleroi.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-19175 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"https:\/\/www.soralia.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Charleroi-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.soralia.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Charleroi-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.soralia.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Charleroi-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.soralia.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Charleroi-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.soralia.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Charleroi.jpg 977w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 977px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h5><strong>S\u2019il repr\u00e9sente le mouvement et les changements de soci\u00e9t\u00e9, le magazine que vous tenez entre les mains \u00e9volue surtout au gr\u00e9 de ses r\u00e9dactrices en cheffes. Ces travailleuses de l\u2019ombre initient des projets, composent des lignes \u00e9ditoriales, partent \u00e0 la rencontre de leurs publics et g\u00e8rent les obstacles qui traversent leur route. Nous sommes all\u00e9es \u00e0 la rencontre de deux anciennes coordinatrices : Jo\u00eblle Sambi et Marie-Ana\u00cfs Simon. Toutes deux ont \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9es dans Femmes Plurielles \u00e0 un moment strat\u00e9gique : la transition num\u00e9rique avec notamment la cr\u00e9ation du webzine.<\/strong><\/h5>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h4><strong>JO\u00cbLLE SAMBI<\/strong>,<strong> Autrice, po\u00e9tesse et slameuse<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Quelle vision souhaitiez-vous insuffler au magazine ?<\/strong><\/p>\n<p>Avec le refonte du Femmes Plurielles, je voulais proposer un magazine qui r\u00e9ussisse la prouesse de conserver la liaison avec ses publics traditionnels tout en proposant un contenu neuf qui attirerait de nouvelles lectrices. Je souhaitais valoriser cet h\u00e9ritage de la structure tout en montrant son \u00e9volution, que les lignes \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du mouvement bougeaient. Cet \u00e9quilibre entre le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent se ressent d&rsquo;ailleurs tr\u00e8s fort surtout dans les premiers num\u00e9ros, notamment dans le travail graphique.<\/p>\n<p><strong>Comment avez-vous appr\u00e9hend\u00e9 l\u2019arriv\u00e9e du num\u00e9rique au sein du mouvement ?<\/strong><\/p>\n<p>La fracture num\u00e9rique est une vraie question pour un mouvement comme celui des FPS qui brasse des militantes de tous les \u00e2ges mais aussi, majoritairement des couches sociales populaires avec donc un pouvoir d&rsquo;achat et\/ou des conditions \u00e9conomiques limit\u00e9es. Pour moi qui suis d&rsquo;une g\u00e9n\u00e9ration \u00ab\u00a0\u00e0 cheval\u00a0\u00bb entre le papier et le num\u00e9rique, j&rsquo;avais un peu peur que nous c\u00e9dions aux sir\u00e8nes du \u00ab\u00a0tout num\u00e9rique\u00a0\u00bb. Mais la r\u00e9flexion men\u00e9e au sein du mouvement, avec les r\u00e9gionales, sur le travail de refonte, a permis de balayer cette crainte, de maintenir la gratuit\u00e9 (tr\u00e8s important) tout en concevant le site internet comme une v\u00e9ritable plus-value.<\/p>\n<p><strong>Que retenez-vous de votre implication dans ce magazine ?<\/strong><\/p>\n<p>J\u2019ai ador\u00e9 travailler sur le magazine. Entre les r\u00e9unions de r\u00e9daction, la recherche d\u2019infos, les enqu\u00eates, les interviews, interroger des personnes tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9es c\u2019\u00e9tait \u00e0 chaque fois un petit d\u00e9fi. La refonte du magazine et la cr\u00e9ation du site internet n&rsquo;aura pas \u00e9t\u00e9 possible sans l&rsquo;engagement des coll\u00e8gues \u00e0 la communication en r\u00e9gionale, du service \u00e9tudes au SG mais surtout gr\u00e2ce \u00e0 Elisabeth Meur-Poniris qui a men\u00e9 un travail consid\u00e9rable, en partant de z\u00e9ro, pour la conception du site internet \u00ab\u00a0Femmes Plurielles\u00a0\u00bb, \u00e0 Marie-Ana\u00efs Simon qui a \u00e9t\u00e9 d&rsquo;une justesse efficace et fra\u00eeche et bien entendu \u00e0 St\u00e9phanie Jassogne qui a mis son exp\u00e9rience au service de ce gros projet.<\/p>\n<p><strong>Comment voyez-vous l\u2019avenir du magazine dans les prochaines ann\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;avenir serait pour moi, d&rsquo;affirmer des positionnements r\u00e9dactionnels moins g\u00e9n\u00e9ralistes et en prise avec les avanc\u00e9es f\u00e9ministes actuels&#8230;mis cela me semble \u00eatre bien parti !<\/p>\n<h4><strong>MARIE-ANA\u00cfS SIMON, Fondatrice des Potions de Mana<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Quelle vision souhaitiez-vous insuffler au magazine ?<\/strong><\/p>\n<p>Je voulais ne pas uniquement retranscrire en ligne le magazine papier. Je voulais profiter du m\u00e9dia et de sa richesse, emmener de nouveaux types de contenus. L\u2019un des projets les plus chouettes a \u00e9t\u00e9 ma collaboration avec Marine Spaak qui adaptait en BD certaines de nos analyses.<\/p>\n<p>Je cherchais au maximum l\u2019interaction avec notre lectorat, notamment au travers de la r\u00e9daction. Jo\u00eblle a emmen\u00e9 beaucoup d\u2019intersectionnalit\u00e9 dans le magazine. Pour moi \u00e7a faisait sens de laisser la parole \u00e0 d\u2019autres voix, d\u2019autres personnes.<\/p>\n<p><strong>Que retenez-vous de votre implication dans ce magazine ?<\/strong><\/p>\n<p>Je retiens beaucoup d\u2019\u00e9changes et d\u2019interactions diff\u00e9rentes que ce soit dans la r\u00e9daction d\u2019articles ou l\u2019int\u00e9gration de contenus. J\u2019ai beaucoup aim\u00e9 travaill\u00e9 sur la forme des articles, sur comment les adapter en format web. La coordination des dossiers \u00e9tait aussi vraiment int\u00e9ressante : comment on choisit de mettre en \u00e9vidence un sujet tout en gardant une coh\u00e9rence. Comment on apprend \u00e0 se renouveler.<\/p>\n<p>J\u2019ai eu la chance d\u2019\u00eatre coordonn\u00e9e par Jo\u00eblle avant de reprendre les r\u00eanes seules. Sans elle je ne pense pas que je serais arriv\u00e9e \u00e0 coordonner le Femmes Plurielles comme je l\u2019ai fait.<\/p>\n<p><strong>Comment voyez-vous l\u2019avenir du magazine dans les prochaines ann\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>Je pense que ce magazine, pour qu\u2019il continue \u00e0 vivre et \u00e0 s\u2019\u00e9panouir, doit profiter des ressources du num\u00e9rique et de l\u2019interactivit\u00e9 que \u00e7a propose. L\u2019avenir d\u2019un magazine en ligne c\u2019est d\u2019int\u00e9grer les publics dans le processus pour que les contenus continuent de faire sens. C\u2019est vraiment pour \u00e7a qu\u2019internet et les r\u00e9seaux sociaux sont pr\u00e9sents, il ne faut pas que \u00e7a vienne uniquement de nous, il faut partir de ce que nos publics ont envie de partager.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-1 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:var(--awb-color8);--awb-pic-borderradius:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:var(--awb-color1);--awb-social-icon-boxed-colors:var(--awb-color2);--awb-social-icon-colors:var(--awb-color6);--awb-social-icon-colors-hover:var(--awb-color4);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none\" style=\"border:0px solid var(--awb-color3);-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;\"><a href=\"https:\/\/www.soralia.be\/accueil\/femmes-plurielles\/notre-equipe\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-17566\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.soralia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EliseV.jpg\" alt=\"Autrice\" srcset=\"https:\/\/www.soralia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EliseV-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.soralia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EliseV-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.soralia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EliseV-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.soralia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/EliseV.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"person-desc\" style=\"background-color:#ededed;padding:40px;margin-top:0;\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Autrice<\/span><span class=\"person-title\">Elise Voillot<\/span><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":26,"featured_media":19175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[405,339,354],"tags":[478,404,524,428],"class_list":["post-19169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elise-voillot","category-femmesplurielles","category-stereotypes-de-genre-feminismes-fp","tag-100-ans-fps","tag-404","tag-dossier-100-ans-fps","tag-interview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soralia.be\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soralia.be\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soralia.be\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soralia.be\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soralia.be\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19169"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.soralia.be\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19186,"href":"https:\/\/www.soralia.be\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19169\/revisions\/19186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soralia.be\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soralia.be\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soralia.be\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soralia.be\/accueil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}